Bonjour Bounty49,
S'agissant d'un tableau structuré, il n'est pas possible (et cela n'aurait pas de sens) de fusionner des cellules que ce soit en ligne ou en colonne. Il faut voir un tableau structuré comme une table d'un SGBD.
Si les titres de ligne doivent apparaitre sur 2 lignes, il suffit d'insérer un retour à la ligne (ALT + ENTER sur PC) avant le mot du titre qui doit être sur la 2ème ligne.
C'est peut-être lié à la banalisation que tu as fait du fichier, mais il n'est pas nécessaire de dimensionner (ici 299 lignes) le tableau. La taille du tableau s'ajuste automatiquement dès que tu saisis sous la dernière ligne du tableau.
Cdlt,
Cylfo.