Filtrer un tableau qui comprend des cellulles fusionnées

Bonjour,

J'aimerais pouvoir filtrer de façon unique un tableau qui comprend toutes les journées de l'année mais également de chaque semaine(cellules fusionnées).

Le problème est que si je sélectionne une semaine X, le résultat affiché est seulement la première colonne figurant dans le range des cellules fusionnées.

Exemple :

Si je sélectionne en B11 de l'onglet Master la semaine 2022-01-02, je veux avoir comme résultat tous les noms(sans doublons) qui figure dans le range sous cette semaine (B8:H).

Merci de votre aide