Bonjour
Un tableau structuré obéit à des règles.
Ne pas les appliquer complique inutilement et peut entraîner des dysfonctionnements
J'ai normalisé tes tableaux (on peut masquer la répétition par une MFC)
Une solution PowerQuery intégré à Excel
La liste des semaines est extraite du tableau1
La données des colonnes communes aux 2 tableaux sont compilées et la semaine filtrée selon le choix
2 ligne de VBA actualisent les requêtes lors du choix de la semaine.