Superbe, merci à vous deux. Les deux solutions fonctionnent et ça me dépanne vraiment !
Maintenant, j'ai deux questions, si vous avez le temps d'y répondre c'est super, sinon je suis déjà heureux ainsi :)
Pour la solution de @Djidji59430, j'ai la formule :
=SIERREUR(RECHERCHEV(A2;$B$2:$B$1025;1;0);"Inexistant")
Ici, je peine à comprendre à quoi servent les "1;0" de la formule ? Il s'agit d'un true/false sur la plage de données sélectionnées ?
Concernant la solution de @JFL, je ne connaissais pas la façon de citer une colonne à base de "Tableau1[Codes valides]" :
=SI(NB.SI.ENS(Tableau1[Codes valides];A3);"Valide";"Invalide")
Je tape d'habitude ma plage de cellules (ou par exemple j'aurais écrit "B:B"). J'aurais appris quelque chose :)
Merci encore pour vos réponses !