A nouveau,
D'abord compte tenu de l'encart ou tu souhaites voir s'afficher l'image adéquate. Il faut que tes images présentent le même format en largeur et hauteur adaptée à l'encart. Si les 3 premières peuvent convenir, la dernière est beaucoup trop grande. Préférer des images au format jpg moins gourmande en poids (octets).
Si la liste est restreinte en nombre de lignes (cas 1), il est possible que les images soient présentes sur la feuille Formulaire comme tu l'as fait. Par contre si la liste est amenée à comporter un nombre important de référence, donc de lignes. Il est préférable de laisser toutes les images hors du classeur Excel car celui-ci va être de plus en plus lourd.
Et dans ce cas numéro 2 il faut les nommer selon toujours le même principe. Soit le nom de l'article seul suivi du typage jpg. Soit, selon ma préférence et si dans la feuille liste, les articles ne bougent pas de leur ligne, les nommer selon la référence Colonne Ligne qu'elle occupe. Exemple pour l'image colonne de la gamme hoggar elle s'appellera N7 alors que l'image colonne de la gamme cartena se nommera N26.
Pour l'instant on va considérer que c'est la 1ière hypothèse. La validation en K14 est supprimée pour laisser place à un simple Index de recherche basé sur l'emplacement des images dans la feuille Formulaire. Sinon si la liste serait plus conséquente reviens sur le sujet.
Bons tests, bonne continuation