Répartition de valeur automatique dans un tableau

Bonjour à tous !

Je suis à la recherche d'une solution pour mon projet. J

e cherche a réaliser une répartition de valeurs selon un max donné par colonne (je sais pas trop si j'arrive a me faire comprendre), afin d'approfondir j'ai un tableau juste a coté où je choisi quel type de buse et l'angle avec et j'aimerais reporter ce choix en valeur dans le tableau situé à la gauche (mette x+1 dans la case) et donc par la même occasion ne pas dépasser la valeur max autorisée (en bas a gauche en jaune) et reporter sur la colonne d'a coté si valeur max dépassé. en PJ je passe une version minimalisé de mon projet comprenant juste les 2 tableau.

J'en demande beaucoup je pense (bon à vrai dire je ne suis pas très fort en Excel donc ça se trouve c'est tout bêtes )

Version D'excel : 2013

Merci d'avance encore a tous ceux qui prendront le temps de me répondre