Regrouper 2 tableau en 1 tableau dynamique : valeur erronée

Bonjour à tous,

Intro:

j'ai un fichier contenant trois onglets: un pour la personne 1,un pour la personne 2 et le troisième onglet commun.

Ce fichier sert a faire ses comptes et donc a faire un graphique en fonction des dépenses.

voici mon problème:

J'ai deux simple tableaux (1 par personne) ou je rentre la date, le type de dépense, 4 autres colonnes pour les différents compte bancaire que l'on dispose, et une dernière afin de faire la somme des 4 comptes.

Dans le fichier commun j'ai réussi a créer un tableau dynamique reprenant le type de dépense et la somme total de chaque type de dépense de la personne 1 jusque la pas de problème.

voila le problème qui arrive lors que je rajoute les données du deuxième tableau(de la personne 2), les valeurs qu'il m'affiche correspond a un type de dépense mais dans toute les différente dépense.

Que faire ?