Bonsoir à tous de nouveau !
Je ne suis pas certain que votre fichier PDF, faute de cohérence interne, soit exploitable par Power Query.
Exemples de problèmes dans Power Query :
1/ La numérotation des véhicules ne correspond pas aux lignes.
2/ Le capital assuré ne peut être affecté à un véhicule.
(A l'avenir, merci de mettre à la disposition de la communauté des fichiers (classeurs, PDF) et non des copie écran.)