Partage de fichier Excel avec plusieurs pays - Pb de traduction formules

Bonjour,

Je travail pour l'international et je suis amené à partager des fichiers Excel avec plusieurs pays d'Europe.

Compte tenu des remontées que j'ai pour l'instant, je constate que mes formules (ex. recherchev) ne fonctionnent pas avec la version locale Excel. J'ajoute ci dessous la capture écran de la Hongrie (les graphiques fonctionnent bien mais ce sont les formules qui renvoient des erreurs).

J'imagine un problème de traduction des formules ... mais je ne trouve pas la solution.

Merci pour votre aide ! ;)

bonjour,

en règle générale les formules se traduisent bien, à quelques exceptions près, d'où il est difficile de t'aider sans voir les formules qui posent problème.