Nuage de point XY ?

Bonjour

Je cherche à créer un nuage de point XY, mais le résultat ne ressemble à rien. dans les tutos ils disent de sélectionner le tableau et de lancer le graphique, mais bon.

Ci dessous 2 images : le type de résultat que je cherche (j'enlève juste la légende pour la confidentialité), puis ce que j'obtiens

sinon pour info la base est un tableau avec 3 colonnes : les noms, les données de x, et les données de y