merci de ta réponse... il s'agit en réalité de la cellule A2 (qui est renseignée à partir d'un formulaire..) Me suis aperçu de mon erreur trop tard...
La cellule A1 contient le champ de publipostage comme tu l'indiques fort justement.
Le plus étonnant, c'est que les autres cellules de la ligne 2 qui comportent davantage de caractères sont transférés sans problème.
J'avais même utilisé la commande TRIM pour limiter la longueur du texte,... sans succès...
Dans A2, 18 caractères, ça passe... 26 caractères, ça ne passe pas...
Le document imprimé contient un "0" à la place du texte...