Bonjour
Soit tu l’appliques à la colonne entière et tu mets
=RECHERCHEV(A1;export!A:B;2;0)="d60_rouge"
soit, beaucoup mieux, tu mets tes 2 plages sous forme de tableaux et tu utilises la formule que tu avais proposée appliquée à la colonne hors titre du tableau Base (on sélectionne la colonne d'un clic en A1 au-dessus des lettres Ref avec la petite flèche noire, pas sur la lettre A)
La formule sera alors évolutive contrairement à des plages classiques