Macro pour suivi documentaire

Bonjour à tous,

J'ai une base de données contenant une liste de documents (avec leurs versions) chacun affecté à un groupe, croisé avec une liste de personnes chacune affectée à différents groupes de documents qu'elle doit lire.

Je souhaiterai obtenir une extraction des documents qui n'ont pas été lus pour chaque personne.

Pour cela j'ai traduit la macro que j'aimerai mettre en place dans le fichier word ci-joint, et je me suis fait aider pour créer la macro dans le fichier excel exemple ci-joint.

Malheureusement la macro ne fonctionne pas, il doit y avoir une erreur quelque part mais je n'arrive pas à identifier où, car de plus je débute sur ce sujet...

Merci beaucoup par avance à ceux qui pourraient m'éclairer