Formules avec Index, Equiv non reconnues par Excel Anglais
Bonsoir,
J'ai pas mal cherché dans les topics mais je trouve tout et son contraire.
J'ai crée un fichier Excel sur ma version FR d'Excel 2007 avec des formules écrites en français faisant appel autant à des fonctions simples (SI, NBSI) qu'à des fonctions un peu moins classiques (EQUIV, INDEX, JOURSEM, ESTERREUR, SOMMEPROD).
Le fichier fonctionne très bien pour les utilisateurs d'Excel 2007 Fr mais quand ceux qui utilisent la version d'Excel 2007 Anglais l'ouvrent, ils me disent que les fonctions ne sont pas reconnues.
Il n'y a pas de possibilité d'installé la langue Fr sur leur version Ang.
Je pensais, en lisant les topics, qu'à l'ouverture sur leur pc, Excel aurait traduire lui même les fonctions!!! mais apparemment ce n'st pas le cas. Que dois je faire?
merci car je suis désespéré.
cdt
Prasikall
Bonjour,
Il existe des traductions des fonctions du français vers l'Anglais. EQUIV = MATCH par exemple.
Regardez là