Salut Franckin,
Merci pour tes félicitations, ça me fait !
Pour créer un bouton, je ne connais pas la manip sous Excel 2000, mais je pense que c'est pour toutes les versions pareil. Alors voilà :
1- Tu affiches la boîte à outils des formulaires (tu trouveras ça dans Affichage - Personnaliser je crois, mais je n'en suis pas sûr)
2- Dans cette boîte à outils, tu as l'option Bouton.
3- Clic sans lacher la souris sur ta feuille Excel
4- Dessines ton bouton et lache la souris.
5- Sur le bouton, clic droit -> affecter une macro.
Tu devrais y arriver !