Bonjour,
Sur mon PC, Excel 2021 Pro, cette formule donne le même résultat pour les numéros de magasins :
=INDEX(TRIER(FILTRE(TABXYZ[[N° magasin]:[Magasin]];TABXYZ[Animateur]=F9);2;1);;1)
Et pour les magasins :
=INDEX(TRIER(FILTRE(TABXYZ[[N° magasin]:[Magasin]];TABXYZ[Animateur]=F9);2;1);;2)
Bonne soirée