Création liste déroulante avec formule

Bonjour,

J'essaye de trouver un moyen de mettre dans une cellule une liste déroulante à l'aide de validation de données en ajoutant dans celle-ci une condition en fonction de la valeur d'une autre cellule qui irais chercher une valeur dans un autre fichier.

C'est compliquer a expliquer :/

J'ai essayé ça mais ça ne marche pas

Dans la cellule C265

=(SI(RECHERCHEV($G265;'[stock produits toute ligne.xlsx]stock_produit_toutes_lignes'!$A$8:$H$1433;4;FAUX)=0;"Stock 0";Libelle_statut))

En gros si "la valeur de la cellule G265 qui est rechercher dans une matrice sur une autre feuille et si sur sa ligne en 4ème colonne elle est égale à 0 "alors il faut que dans la cellule C265 il soit écrit Stock 0 et si non il faut qu'on puisse avoir accès à une liste déroulante qui s’appelle Libelle_Statut.

Merci d'avance pour votre aide.