Création Bon de Commande

Bonjour, j'ai téléchargé ce fichier (en pièce jointe) sur ce site, est ce possible de le modifier pour moi, suis débutant. en fait je souhaite qu'en lieu et place du tarif il est plutôt la famille des articles. que le champs tarif soit remplacé par la famille des articles. ainsi lorsqu'on sélectionne une famille seules les articles de cette famille s'affichent dans la liste déroulante.

j'ai rajouté des colonnes pour mieux illustrer mes propos.

je souhaite utiliser le fichier sur tablette, alors je souhaite que le fichier soit fait sans macro si cela est possible.

merci pour votre aide.