Bonjour Gagadu62,
Le souci est que si la route Martin dans ton exemple est très longue et avec pas mal de clients. Cela va perturber tes résultats. Surtout dans de petites villes où le numéro d'habitat est absent.
Au minimum 2 critères qui matchent me semble plus indiqué. Comme le nom du client et son adresse.
Deux manières de faire. Soit par formules par recherche conjointe de ces 2 critères pour reporter l'ID d'une colonne. Soit le mieux par macro qui par boucle sur ton premier tableau contrôle la correspondre pour reporter l'ID.
Sans une version minime et anonyme du fichier on ne peut construire directement cela.