c'est bien 0.9, que cette partie de la formule retourne,
INDEX({0.8;0.9;1;1.1;1.2;1.26};EQUIV((B3/C3);{0;0.71;0.91;1;1.41;1.61;1.81}))
par ailleurs la formule doit être,
=(B3/C3)*INDEX({0.8;0.9;1;1.1;1.2;1.26};EQUIV((B3/C3);{0;0.71;0.91;1;1.41;1.61;1.81}))
et non
=(B3/C3*INDEX({0.8;0.9;1;1.1;1.2;1.26};EQUIV((B3/C3);{0;0.71;0.91;1;1.41;1.61;1.81})))