Bonjour,
TextBox, ComboBox ou ListBox n'accueillent par définition que des valeurs texte.Tout texte censé représenter une date issu d'un de ces contrôles doit être explicitement converti en Date lors de son affectation à une cellule Excel :
Sheets("Feuil2").Range("C" & L).Value = CDate(ComboBox3.Value)
Cordialement.