Bonjour,
Je ne comprends pas très bien ce que tu veux faire.
Si l'objectif est de mettre en place un tri hiérarchisé avec les colonnes dépendantes les unes des autres, il faut que tu suives la démarche suivante :
Premièrement, il faut que tu sélectionnes la plage entière (de C4 à G13 dans le fichier que tu as posté).
Ensuite, tu dois aller dans l'onglet Données>Trier et filtrer>Trier
Là, tu peux mettre en place un tri sur 3 colonnes en rajoutant un niveau pour chaque colonne.
Sinon, il faut que tu enlèves les filtres et que tu tries chacune des colonnes manuellement (dans l'onglet données là encore).
Je te joins le fichier exemple avec les deux solutions.
Cordialement