Bonjour,
Pas certain d'avoir compris (comme dit l'adage: "ce qui se conçoit bien, etc.")
Bref, essaie cette formule en D3:
=INDEX('Tableau mensuel informatique'!$46:$46;1;EQUIV(JOUR($A$2);'Tableau mensuel informatique'!$5:$5;0))
ou, si tu préfères:
=DECALER('Tableau mensuel informatique'!E46;;(JOUR('Indicateur jour'!$A$2)*2)-1)
En D4, elles deviennent respectivement:
=INDEX('Tableau mensuel informatique'!$46:$46;1;EQUIV(JOUR($A$2);'Tableau mensuel informatique'!$5:$5;0)+1)
et
=DECALER('Tableau mensuel informatique'!E46;;(JOUR('Indicateur jour'!$A$2)*2))
Si ça ne répond pas à la question, il ne te reste plus qu'à étoffer les explications (ou attendre qu'une bonne âme comprenne mieux )