Bonjour
A la vue des réponses j'ai du compliquer la chose
Formule en D4 et à tirer vers le bas
=CONCATENER(SI(A4<>"";"COULEUR "&CAR(34)&A4&CAR(34);"");SI(B4<>"";SI(A4<>"";", ";"")&"COULEUR "&CAR(34)&B4&CAR(34);"");SI(C4<>"";SI(A4&B4<>"";", ";"")&"COULEUR "&CAR(34)&C4&CAR(34);""))