Nuage de points : représentations des effectifs

Bonjour.

J'ai un soucis dans la représentation des effectifs par un nuage de points.

J'ai deux classes 1 et 2, et les notes de chaque élèves de ces classes. Je voudrais représenter chaque élève par un point pour montrer que la répartition des notes est différentes dans les deux classes. En faisant un nuage de point, les effectifs ne sont pas visibles, qu'il y ait un seul ou plusieurs élèves d'une classe qui a eu la note de 5, un seul point est représenté

Existe-til un moyen de mettre plusieurs points les un à côté des autres pour montrer la différence de répartition ?

Merci de votre aide