Excel et Poxerpoint sont passés en anglais

Bonsoir,

Je viens de lire les commentaires et je n'ai pas vu de solution qui fonctionne

J'ai un Windows 10 avec un pack office "Famille et étudiant 2019" acheté en octobre 2018. Tout fonctionnait très bien et du jour au lendemain, je me suis aperçu que "Excel" et "Powerpoint" sont en anglais mais pas "Word" qui lui est resté en français.

J'ai regardé partout, et TOUT est bien noté en français.

Je ne sais pas quoi faire d'autre.

MERCI d'avance pour la suite des réponses.

Informatiquement vôtre.

Bonjour,

Personne d'intéressée pour répondre à ma question ?

Bonsoir

J'ai trouvé cel sur le net.

peut être que tu as déjà essayé

https://support.office.com/fr-fr/article/office-s-affiche-en-anglais-au-lieu-du-chinois-ou-du-serbe-482fcb3d-2cc7-492b-88a8-80d5bfe4d7fd

Ce n'est pas anglais français, mais la méthode fonctionne peut-être..

dis nous

En espérant que cela fonctionnent

Bonne soirée

Ledzep

Bonsoir ric et ledzep,

Merci d'avoir pris le temps de me répondre. J'ai bien lu l'article sur le lien de Microsoft mais rien n'y fait

TOUTES mes options sont bien mises en français, y a même pas le choix d'une autre langue, donc on ne peut pas se tromper.

Ce qui est bizarre, c'est que Word est en français et pas les 2 autres.

J'attends toujours une réponse de Microsoft.

Bonne soirée

Bonjour,

Si Microsoft ne répond pas ou ne répond pas adéquatement ... j'oserais forcer la réinstallation en français.

Dans Options > Langue > juste en dessous de la liste, tu peux télécharger d'autres langues.

Essaie de télécharger à nouveau le Français de ton pays.

ric

Ric,

Je viens de tenter de le faire, et cela n'est pas possible ... c'est grisé ...

Sandrine

Bonjour,

Un gros bogue de Microsoft, car sur ma version, je peux aisément ajouter la langue de mon choix.

Je crois que tu mentionnais que Word était encore en français. Est-ce que l'option pour ajouter une autre langue est disponible sur Word ? C'est le même chemin.

ric

Bonsoir

une autre idée

Ton problème fait suite à l'installation d'un logiciel ?

d'un module complètaire

Suite à un nettoyage avec un outil style ccleaner

Comme ric le mentionne, bizarre que tu es encore Word en français puiques c le pack office.

Je continue mes recherches.

As tu un fichier powerpoint en liaison avec Excel par une macro ?

Bonjour Ric et Ledzep,

Pour répondre à Ric, je peux changer les langues mais pas tenter de remettre en "Français", là il grise.

Pour répondre à Ledzep, je ne me suis pas aperçu quand il y a eu le changement. Donc je ne peux pas dire si c'est suite à un nettoyage ou installation de nouveau logiciel. Pas de fichier powerpoint créé avec ce nouveau pack office. (je l'ai acheté en octobre 2018).

Mais, j'ai déjà fait des nettoyages et cela ne me l'a pas fait.

Même mon formateur informatique ne voit pas d'où ça peut venir.

Oui c'est bizarre que Word ne soit pas touché.

Bonnes recherches MERCI

Sandrine

Bonjour

As tu essayé de changer la langue ds Word

je m'explique, d'après ce que j'aipu lire sur le net, quand tu changes de langue ds le pack office, cela ce change ds Word.

De plus j'espère que tu as eu des nouvelles de Microsoft

Je dois installer office 365 d'ici le mois de mars. Et j'espère que ton problème sera résolu avant.

sinon je pourrais avoir la configuration devant moi pour faire des essais.

a te relire

bonne journée

Ledzep

Bonjour Ledzep,

Je viens de faire le changement de langue puis la remise en français et rien y fait, toujours en anglais pour Excel et Powerpoint

Je désespère sérieux !

Non toujours pas de nouvelle de Microsoft !

Bonne journée.

CDT

Sandrine

Bonsoir

tu lances Word ou Excel au même endroit (depuis ton bureau) ou sont ils

Un sur ton bureau et l'autre dans tout les programmes !

Sinon essaye de démarrer Excel en tant que aninistrateur et regarde si tu es capable de modifier la langue.

Bonne soirée

Ledzep

Bonjour,

Je ne me souviens plus ... est-ce que tu as tenté de télécharger le "pack d'accessoires linguistiques" ?

https://support.office.com/fr-fr/article/pack-d-accessoires-linguistiques-pour-office-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f?ui=fr-FR&rs=fr-FR&ad=FR

ric

Bonjour à tous

@sandrinelapuce

@ric

ric ne penses tu pas que puisque c grisé quand sandrinelapuce va pour changer de langue, cela s'apparente à une forme que seul un administrateur est en droit de faire la modification !

Si nous reprenons depuis le début, nous avons tjrs , avec les liens que nous avons mis la même réponse de sandrine

Pas possible ou c grisé sauf pour word

Dans l'attente de ta réponse

Après cela je n'ai pas trouvé d'autre réponses sur le net.

J’attends de des nouvelles d'un collègue.

Bonne journée à tous

Bonjour,

Si c'est grisé, ce n'est peut-être qu'une restriction d'accès.

Il est toujours bien difficile de dépanner une machine dont on n'a pas accès.

Est-ce que ce profil est membre du groupe administrateur ?

Le "pack d'accessoires linguistiques" aurait-il pu être désinstallé ou corrompu par un bogue d'une mise à jour Windows ? La version 1809 de Windows a donné bien des soucis aux utilisateurs quand elle a sorti, au point où Microsoft l'a retiré durant plusieurs mois.

Il faudrait vérifier l'intégrité de Windows par la commande " sfc /scannow "

Quel antivirus est installé sur cette machine? On voit régulièrement des antivirus tiers donner des soucis.

Etc.

Etc.

J'aimerai bien avoir dans mon entourage une machine sur laquelle Office 2019 pose problème avec la langue qui a changé unilatéralement.

ric

Bonjour Ric et Ledzep,

Tjrs pas de réponse de Microsoft.

J'ai essayé divers liens et rien ne fonctionne.

J'ai NORTON en anti-virus.

J'ai essayé de faire une MAJ manuelle mais je n'ai pas trouvé l'endroit où le faire ... je suis allée dans "compte" mais pas de MAJ ...

Le lancement des programmes ce trouvent dans mon menu démarré.

ecran2

Bonne journée.

Sandrine

Bonjour à tous,

... J'ai essayé de faire une MAJ manuelle, mais je n'ai pas trouvé l'endroit où le faire ...

Une MAJ de quoi ?

Windows

Norton

ou Microsoft Office ?

Si c'est de Microsoft Office ...

Sur Cortana > tape "Panneau " et sélectionne "Panneau de configuration".

"Programmes et fonctionnalités".

Clic droit sur "Microsoft Office .........." > Modifier > Réparation ...

ric

Bonjour Ric,

Oui pardon, j'ai pas tout inscris ... MAJ d'Office ... ils disent : "Pour cela, ouvrez n’importe quelle application Office, telles que Word et accédez au fichier > compte >Les Options de mise à jour > Mise à jour maintenant." ... Sauf que pour les 2 derniers, je les ai pas ...

ecran3 ecran4 ecran5

Sandrine

Bonjour,

Est-ce que tu t'es procuré Microsoft Office directement du site de Microsoft en te connectant avec un compte Microsoft ?

Si oui, de là dans la section Office, il y a un bouton "Installer Office".

Tu pourras le réinstaller par dessus.

Je vois que tu utilises CCleaner ... fais-toi un gros plaisir > désinstalle cette application qui pose problème plus souvent qu'elle ne donne de l'aide ... surtout si tu nettoies les registres avec ... là, ça devient problématique. Tes soucis actuels pourraient provenir de cette application.

Je te laisse voir si tu peux réinstaller Office.

ric

Rechercher des sujets similaires à "poxerpoint passes anglais"