Automatisation de fonction de compléments
Bonjour à tous,
Je développe sur VBA un programme qui permettrait d'extraire des données à partir d'internet (plus précisément d'une base de données d'une institution).
L'institution en question a développé un add-in, qui s'installe sur Excel, ce dernier fonctionne bien. Il faut entrer une ligne de codes pour ensuite utiliser une fonction de l'add-in Refresh et la série apparaît.
Néanmoins, je souhaite extraire un grand nombre de données, et pour cela j'aimerai automatiser la commande refresh.
J'ai essayé plusieurs choses dont notamment :
- worksheets("").calculate
- enregistreur automatique de macro.
- la commande refresh
Toutes ces options se sont révélées inefficaces.
A cela, j'ajoute que lors de l'utilisation de l'enregistreur de macro, aucune ligne correspondant à la commande refresh est apparu. Ma théorie est que l'enregistreur ne peut pas voir ce qu'il y a derrière la commande refresh.
Avez-vous déjà rencontré cette situation ? Savez-vous comment faire pour m'en dépatouiller ?
Merci d'avance
Bonjour,
à tester,
Application.Run ("Nom_du_add-in.xlm!refresh")
Merci de la réponse rapide, je vous tiens au courant de l'avancée
La ligne que vous m'avez donné ne fonctionne pas. J n'arrive pas à faire l'extraction.
J'ai fais des essais et je me suis rendu compte que le complément était fortement compilé du coup ce qui empêche d'user les macros interne du complément (du moins facilement).
Je voudrais changer d'approche : pensez vous qu'il est possible de simuler un utilisateur qui clique sur le bouton en question le tout automatiser à l'aide de la fonction Execute
J'ai commencé à fouiller dans cette voie mais je suis bloqué du fait de difficultés à visualiser l'onglet complément et ce qu'il contient même du fait de l'utilisation de la commande Commandbars...
Merci par avance pour votre réponse
Grégoire
re,
si tu connais le nom de la bar et du Control
tu pourrais utiliser
Application.CommandBars("MaBarre").Controls("MonControl").Execute
pour connaitre les nom des bar et Control,
exécute cette macro sur un nouvel onglet
Sub NomDuMemu()
For Each bar In Application.CommandBars
For Each ct In bar.Controls
n = n + 1
Cells(n, 1) = bar.Name
Cells(n, 2) = ct.Caption
Next
Next
End Sub
Tout d'abord merci pour votre réponse, je pense que l'on est sur la bonne voie.
Je viens d'essayer le petit programme et j'obtiens un résultat mitigé.
En effet je ne vois pas l'onglet complément et la fonction que je recherche. Je vous mets en copie les différents éléments à ma disposition.
Avec une recherche, on peut remarquer que la fonction Refresh apparaît deux fois.
Avez vous une idée de ce que nous pourrions faire ?
Worksheet Menu Bar &Fichier
Worksheet Menu Bar &Edition
Worksheet Menu Bar &Affichage
Worksheet Menu Bar &Insertion
Worksheet Menu Bar Forma&t
Worksheet Menu Bar &Outils
Worksheet Menu Bar &Données
Worksheet Menu Bar Fe&nêtre
Worksheet Menu Bar &?
Chart Menu Bar &Fichier
Chart Menu Bar &Edition
Chart Menu Bar &Affichage
Chart Menu Bar &Insertion
Chart Menu Bar Forma&t
Chart Menu Bar &Outils
Chart Menu Bar &Graphique
Chart Menu Bar Fe&nêtre
Chart Menu Bar &?
WordArt &WordArt...
WordArt Modifier le te&xte...
WordArt &Galerie WordArt
WordArt Mise en forme de l’ob&jet...
WordArt &Forme WordArt
WordArt &Hauteur identique
WordArt &Texte vertical WordArt
WordArt &Alignement WordArt
WordArt &Espacement des caractères WordArt
Picture Depuis le &fichier...
Picture &Couleur
Picture Aug&menter le contraste
Picture Réduire &le contraste
Picture Aug&menter la luminosité
Picture Réduire &la luminosité
Picture Rog&ner
Picture Faire pivoter à &gauche de 90°
Picture &Style de trait
Picture &Compresser les images...
Picture Mise en forme de l’ob&jet...
Picture Couleur tran&sparente
Picture &Rétablir l'image
Drawing Canvas Ajust&er
Drawing Canvas A&grandir
Drawing Canvas Mettre le dessin à l'é&chelle
Organization Chart &Insérer une forme
Organization Chart &Mise en forme
Organization Chart Séle&ctionner
Organization Chart Mise en forme &automatique
Organization Chart &Zoom :
Diagram &Insérer une forme
Diagram Re&culer la forme
Diagram A&vancer la forme
Diagram Inve&rser le diagramme
Diagram &Mise en forme
Diagram Mise en forme &automatique
Diagram Rempla&cer par
Ink Drawing and Writing &Stylo de dessin et d'écriture
Ink Drawing and Writing &Gomme
Ink Drawing and Writing &Sélectionner les objets
Ink Drawing and Writing C&ouleur du trait
Ink Drawing and Writing &Style de trait
Ink Drawing and Writing &Arrêter d'effacer
Ink Annotations Stylet d'&annotation
Ink Annotations &Effaceur de traits
Ink Annotations &Sélectionner les objets
Ink Annotations C&ouleur du trait
Ink Annotations &Style de trait
Ink Annotations &Masquer les annotations manuscrites
Ink Annotations A&rrêter la saisie manuscrite
Circular Reference N&aviguer parmi les références circulaires :
Circular Reference Repérer les &dépendants
Circular Reference Repérer les an&técédents
Circular Reference &Supprimer toutes les flèches
Cell Cou&per
Cell &Copier
Cell C&oller
Cell Collage &spécial...
Cell Coller le ta&bleau
Cell Recherche inte&lligente
Cell Insérer les c&ellules copiées...
Cell &Supprimer
Cell E&ffacer le contenu
Cell Anal&yse rapide
Cell Graphiques spar&kline
Cell Filtr&er
Cell &Trier
Cell Insérer un co&mmentaire
Cell Effacer le comme&ntaire
Cell A&fficher/Masquer les commentaires
Cell For&mat de cellule
Cell Liste dér&oulante de choix...
Cell &Afficher le champ phonétique
Cell &Définir un nom...
Cell Lien &hypertexte...
Cell Modifier le lien &hypertexte...
Cell Ouvrir &le lien hypertexte...
Cell Supprime&r les liens hypertexte
Cell Développer jusqu'au&x détails
Cell Actions s&upplémentaires
Cell Plein &écran
Cell Actions supplé&mentaires
Formula Bar Cou&per
Formula Bar &Copier
Formula Bar C&oller
Formula Bar Recherche inte&lligente
Formula Bar Fo&rmat de cellule
Formula Bar Liste dér&oulante de choix...
Formula Bar Recon&version
Formula Bar Conversion &Hangûl Hanja...
Formula Bar Développer la &barre de formule
Column Cou&per
Column &Copier
Column C&oller
Column Collage &spécial...
Column Coller le ta&bleau
Column C&olonnes
Column &Supprimer
Column E&ffacer le contenu
Column Fo&rmat de cellule
Column &Largeur de colonne...
Column &Masquer
Column &Afficher
Column Supprime&r les liens hypertexte
Row Cou&per
Row &Copier
Row C&oller
Row Collage &spécial...
Row Coller le ta&bleau
Row &Insertion
Row &Supprimer
Row E&ffacer le contenu
Row Fo&rmat de cellule
Row Hauteu&r de ligne...
Row Masque&r
Row Affi&cher
Row Supprime&r les liens hypertexte
AutoFill &Copier les cellules
AutoFill Incrémenter une &série
AutoFill Ne recopier que la mise en &forme
AutoFill Recopier les &valeurs sans la mise en forme
AutoFill Incrémenter les &jours
AutoFill Incrémenter les jours &ouvrés
AutoFill Incrémenter les &mois
AutoFill Incrémenter les &années
AutoFill Tendance &linéaire
AutoFill Tendance &géométrique
AutoFill &Remplissage instantané
AutoFill &Série...
Standard &Nouveau
Standard Ouvrir
Standard Enregi&strer
Standard Autorisation (Accès non restreint)
Standard &Destinataire...
Standard I&mpression rapide
Standard &Aperçu avant impression
Standard Or&thographe...
Standard &Recherche...
Standard Cou&per
Standard &Copier
Standard C&oller
Standard Reproduire la mise en &forme
Standard Ann&uler
Standard &Rétablir
Standard &Annotations manuscrites
Standard Lien hyperte&xte...
Standard &SommeAuto
Standard &Tri croissant
Standard Tri &décroissant
Standard &Assistant Graphique
Standard &Dessin
Standard &Zoom :
Formatting P&olice :
Formatting &Taille de police :
Formatting &Gras
Formatting Itali&que
Formatting So&uligner
Formatting A&ligner à gauche
Formatting Ce&ntrer
Formatting Aligner à &droite
Formatting Fusionner e&t centrer
Formatting &Format Nombre Comptabilité
Formatting Style de pourcent&age
Formatting &Séparateur de milliers
Formatting Ajouter une déc&imale
Formatting Ré&duire les décimales
Formatting &Diminuer le retrait
Formatting &Augmenter le retrait
Formatting &Bordures
Formatting Couleur de r&emplissage
Formatting Co&uleur de police
PivotTable &Tableau croisé dynamique
PivotTable Graphique &croisé dynamique
PivotTable Me&ttre en forme le rapport
PivotTable &Assistant Graphique
PivotTable &Masquer
PivotTable &Afficher les détails
PivotTable Actua&liser les données
PivotTable &Inclure les éléments filtrés dans les totaux
PivotTable Toujours &afficher les éléments
PivotTable Paramètres de ch&s
PivotTable &Afficher la liste de champs
Chart &Objets du graphique :
Chart Objet &sélectionné
Chart T&ype de graphique...
Chart &Légende
Chart &Table de données
Chart &Série en ligne
Chart Série en &colonne
Chart Rotation dans le sens des aiguilles d'une &montre
Chart &Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Reviewing Nouv&eau commentaire
Reviewing Commentaire précé&dent
Reviewing Comment&aire suivant
Reviewing A&fficher/Masquer les commentaires
Reviewing Comment&aires
Reviewing S&upprimer le commentaire
Reviewing &Annotations manuscrites
Reviewing &Masquer les annotations manuscrites
Reviewing &Supprimer toutes les annotations manuscrites
Reviewing &Créer une tâche Microsoft Outlook
Reviewing &Mettre à jour le fichier
Reviewing Destinataire du message (en t&ant que pièce jointe)...
Reviewing Répondre en in&cluant des modifications...
Reviewing Termi&ner la révision...
Forms Ét&iquette
Forms &Zone d'édition
Forms Zo&ne de groupe
Forms &Bouton
Forms Case à coc&her
Forms Case d'o&ption
Forms Zone de l&iste
Forms &Zone de liste déroulante
Forms &Zone combinée modifiable
Forms &Zone combinée déroulante modifiable
Forms &Barre de défilement
Forms &Compteur
Forms Propriétés du contrôle
Forms &Code
Forms Afficher ou masquer la grille
Forms &Exécuter la boîte de dialogue
Stop Recording Arrêter l'en®istrement
Stop Recording Référence relative
External Data &Modifier la requête...
External Data &Propriétés de la plage de données...
External Data &Paramètres...
External Data Actua&liser les données
External Data Annuler l'actuali&sation
External Data Actualiser &tout
External Data &Actualiser l’état
Formula Auditing Vérificatio&n des erreurs...
Formula Auditing Repérer les an&técédents
Formula Auditing &Supprimer les flèches des antécédents
Formula Auditing Repérer les &dépendants
Formula Auditing &Supprimer les flèches des dépendants
Formula Auditing &Supprimer toutes les flèches
Formula Auditing R&epérer une erreur
Formula Auditing Nouv&eau commentaire
Formula Auditing Entourer les données non valides
Formula Auditing &Effacer les cercles de validation
Formula Auditing Affic&her la fenêtre Espion
Formula Auditing Évaluer la &formule
Full Screen Plein &écran
PivotChart Menu Paramètres de ch&s
PivotChart Menu &Options...
PivotChart Menu Actua&liser les données
PivotChart Menu &Masquer les boutons de champ graphique croisé dynamique
PivotChart Menu Form&ules
PivotChart Menu &Supprimer le champ
Visual Basic &Macros...
Visual Basic Nouv&elle macro...
Visual Basic Sécurité...
Visual Basic &Visual Basic Editor
Visual Basic &Boîte à outils Contrôles
Visual Basic &Mode Création
Visual Basic Microsoft Script Editor
Web &Précédent
Web &Suivant
Web A&rrêter
Web A&ctualiser
Web Page &de démarrage
Web Rechercher sur le &web
Web &Favoris
Web Atte&indre
Web &Afficher seulement la barre d'outils web
Web &Adresse :
Control Toolbox &Mode Création
Control Toolbox Propr&iétés
Control Toolbox &Visualiser le code
Control Toolbox Case à coc&her
Control Toolbox &Zone de texte
Control Toolbox &Bouton de commande
Control Toolbox &Case d'option
Control Toolbox &Zone de liste
Control Toolbox &Zone de liste déroulante
Control Toolbox &Bouton bascule
Control Toolbox &Toupie
Control Toolbox Barre de &défilement
Control Toolbox Éti&quette
Control Toolbox &Image
Control Toolbox &Autres contrôles...
Exit Design Mode &Mode Création
Refresh &Actualiser
Refresh &Ne pas actualiser
Watch Window &Fenêtre Espion
PivotTable Field List Champs de tableau croisé dynamique
Borders &Tracer les bordures
Borders E&ffacer les bordures
Borders Sty&le de trait
Borders &Couleur du trait
Protection Verrouiller les cellules
Protection Permettre l&a modification des plages...
Protection Protéger la &feuille...
Protection Protéger le &classeur...
Protection Protéger et partager le cl&asseur...
Text To Speech Cellule&s vocales
Text To Speech Arrê&ter de parler
Text To Speech Par lig&ne
Text To Speech Par &colonne
Text To Speech &Parler à l'entrée
List &Liste
List Ligne des &totaux
List S&ynchroniser la liste
List I&gnorer les modifications et actualiser
List Act&ualiser les données XML
List &Importer...
List &Exporter...
List Proprié&tés du mappage XML...
List &Assistant Graphique
List Imprimer le tableau
List &Activer/désactiver la ligne d’en-têtes
Compare Side by Side Défilement &synchrone
Compare Side by Side &Rétablir la position de la fenêtre
Compare Side by Side Comparer en côte &à côte avec Webstat_Export_20190702
Workbook tabs LBS R
Workbook tabs Feuil1
Workbook tabs LBS N
Workbook tabs LBS devises
Workbook tabs Taux de change
Workbook tabs Listes des pays et dimensions
Workbook tabs Feuil2
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Workbook tabs &Liste de feuilles
Cell Cou&per
Cell &Copier
Cell C&oller
Cell Collage &spécial...
Cell Coller le ta&bleau
Cell Insérer des c&ellules...
Cell &Supprimer
Cell E&ffacer le contenu
Cell Anal&yse rapide
Cell Insérer un co&mmentaire
Cell Effacer le comme&ntaire
Cell A&fficher/Masquer les commentaires
Cell Fo&rmat de cellule
Cell &Insérer un saut de page
Cell &Rétablir tous les sauts de page
Cell &Définir
Cell Aj&outer à la zone d'impression
Cell &Exclure de la zone d'impression
Cell &Rétablir la zone d'impression
Cell &Mise en page...
Cell Plein &écran
Column Cou&per
Column &Copier
Column C&oller
Column Collage &spécial...
Column Coller le ta&bleau
Column C&olonnes
Column &Supprimer
Column E&ffacer le contenu
Column Fo&rmat de cellule
Column &Largeur de colonne...
Column &Masquer
Column &Afficher
Column &Insérer un saut de page
Column &Rétablir tous les sauts de page
Column &Définir
Column Aj&outer à la zone d'impression
Column &Exclure de la zone d'impression
Column &Rétablir la zone d'impression
Column &Mise en page...
Row Cou&per
Row &Copier
Row C&oller
Row Collage &spécial...
Row Coller le ta&bleau
Row &Traits
Row &Supprimer
Row E&ffacer le contenu
Row Fo&rmat de cellule
Row Hauteu&r de ligne...
Row Masque&r
Row Affi&cher
Row &Insérer un saut de page
Row &Rétablir tous les sauts de page
Row &Définir
Row Aj&outer à la zone d'impression
Row &Exclure de la zone d'impression
Row &Rétablir la zone d'impression
Row &Mise en page...
Ply &Insérer...
Ply &Supprimer
Ply &Renommer
Ply &Déplacer ou copier...
Ply &Visualiser le code
Ply &Protéger la feuille...
Ply Couleur d’onglet
Ply Masqu&er
Ply Affic&her...
Ply &Sélectionner toutes les feuilles
Ply Dissocier les fe&uilles
XLM Cell Cou&per
XLM Cell &Copier
XLM Cell C&oller
XLM Cell Collage &spécial...
XLM Cell Coller le ta&bleau
XLM Cell Insérer des c&ellules...
XLM Cell &Supprimer
XLM Cell E&ffacer le contenu
XLM Cell Insérer un co&mmentaire
XLM Cell Effacer le comme&ntaire
XLM Cell A&fficher/Masquer les commentaires
XLM Cell Fo&rmat de cellule
XLM Cell Exécute&r...
XLM Cell Plein &écran
XLM Cell Actions supplé&mentaires
Document Enregi&strer
Document Enregis&trer sous...
Document &Imprimer...
Document &Mise en page...
Document Or&thographe...
Document &Nouvelle fenêtre
Document &Réorganiser...
Document &Zoom...
Document &Visualiser le code
Desktop &Nouveau...
Desktop &Ouvrir...
Desktop Enregis&trer l'espace de travail...
Desktop &Calculer maintenant
Desktop Plein &écran
Nondefault Drag and Drop &Placer ici
Nondefault Drag and Drop &Copier ici
Nondefault Drag and Drop &Copier ici les valeurs seules
Nondefault Drag and Drop &Copier les formats seuls
Nondefault Drag and Drop Créer un &lien
Nondefault Drag and Drop Créer un lien &hypertexte
Nondefault Drag and Drop &Décaler vers le bas et copier
Nondefault Drag and Drop &Décaler vers la droite et copier
Nondefault Drag and Drop &Décaler vers le bas et déplacer
Nondefault Drag and Drop &Décaler vers la droite et déplacer
Nondefault Drag and Drop &Annuler
Button Cou&per
Button &Copier
Button Copier l'entrée manuscrite comme te&xte
Button C&oller
Button Effacer
Button Modifier l'objet
Button O&bjet
Button &Format d'objet...
Button Mettre au premier p&lan
Button Mettre à l'arri&ère-plan
Button &Grouper
Button Affecter u&ne macro...
Dialog C&oller
Dialog O&rdre de tabulation...
Dialog &Exécuter la boîte de dialogue
Dialog Plein &écran
Series Objet &sélectionné
Series T&ype de graphique...
Series Sél&ectionner des données...
Series Ajouter une &courbe de tendance...
Series E&ffacer
Plot Area Objet &sélectionné
Plot Area T&ype de graphique...
Plot Area Sél&ectionner des données...
Plot Area &Options du graphique...
Plot Area &Déplacer le graphique...
Plot Area &Vue 3D...
Plot Area Fenêtre &graphique
Plot Area E&ffacer
Floor and Walls Objet &sélectionné
Floor and Walls &Vue 3D...
Floor and Walls E&ffacer
Trendline Objet &sélectionné
Trendline E&ffacer
Chart Objet &sélectionné
Chart E&ffacer
Format Data Series Objet &sélectionné
Format Data Series T&ype de graphique...
Format Data Series Sél&ectionner des données...
Format Data Series Ajouter une &courbe de tendance...
Format Data Series &Masquer
Format Data Series A&fficher les détails
Format Axis Objet &sélectionné
Format Axis E&ffacer
Format Axis &Masquer
Format Axis &Afficher les détails
Format Legend Entry Objet &sélectionné
Format Legend Entry &Masquer
Format Legend Entry &Afficher les détails
Format Legend Entry E&ffacer
PivotTable Context Menu &Copier
PivotTable Context Menu Fo&rmat de cellule
PivotTable Context Menu Forma&t de nombre...
PivotTable Context Menu Actual&iser
PivotTable Context Menu Tr&ier
PivotTable Context Menu Fil&trer
PivotTable Context Menu &Sous-total
PivotTable Context Menu Dé&velopper/Réduire
PivotTable Context Menu Explorer au niveau du &détail/Explorer en remontant d’un niveau
PivotTable Context Menu &Exploration rapide
PivotTable Context Menu &Grouper...
PivotTable Context Menu Di&ssocier...
PivotTable Context Menu &Déplacer
PivotTable Context Menu &Supprimer
PivotTable Context Menu Supp&rimer
PivotTable Context Menu Su&pprimer le total général
PivotTable Context Menu Supprimer les &valeurs
PivotTable Context Menu S&ynthétiser les valeurs par
PivotTable Context Menu Afficher les &valeurs
PivotTable Context Menu &Afficher les détails
PivotTable Context Menu Afficher/&masquer les champs
PivotTable Context Menu A&fficher les propriétés dans le rapport
PivotTable Context Menu &Afficher les propriétés dans les info-bulles
PivotTable Context Menu Actions s&upplémentaires
PivotTable Context Menu Anal&yse de scénarios
PivotTable Context Menu &Paramètres de champ...
PivotTable Context Menu &Options du tableau croisé dynamique...
PivotTable Context Menu Affic&her la liste de champs
PivotTable Context Menu &Insérer un saut de page
PivotTable Context Menu &Rétablir tous les sauts de page
PivotTable Context Menu &Définir
PivotTable Context Menu &Rétablir la zone d'impression
PivotTable Context Menu &Mise en page...
PivotTable Context Menu Actions supplé&mentaires
Query Cou&per
Query &Copier
Query C&oller
Query Collage &spécial...
Query Coller le ta&bleau
Query Insérer des c&ellules...
Query &Supprimer
Query E&ffacer le contenu
Query Anal&yse rapide
Query Filtr&er
Query &Trier
Query Insérer un co&mmentaire
Query Effacer le comme&ntaire
Query A&fficher/Masquer les commentaires
Query Fo&rmat de cellule
Query &Modifier la requête...
Query &Propriétés de la plage de données...
Query &Paramètres...
Query A&ctualiser
Query Actions supplé&mentaires
Query Layout Cou&per
Query Layout &Copier
Query Layout C&oller
Query Layout Collage &spécial...
Query Layout Coller le ta&bleau
Query Layout Insérer des c&ellules...
Query Layout &Supprimer
Query Layout E&ffacer le contenu
Query Layout Anal&yse rapide
Query Layout Insérer un co&mmentaire
Query Layout Effacer le comme&ntaire
Query Layout A&fficher/Masquer les commentaires
Query Layout Fo&rmat de cellule
Query Layout &Modifier la requête...
Query Layout &Propriétés de la plage de données...
Query Layout &Paramètres...
Query Layout A&ctualiser
Query Layout &Insérer un saut de page
Query Layout &Rétablir tous les sauts de page
Query Layout &Définir
Query Layout Aj&outer à la zone d'impression
Query Layout &Exclure de la zone d'impression
Query Layout &Rétablir la zone d'impression
Query Layout &Mise en page...
Query Layout Actions supplé&mentaires
AutoCalculate &Aucun
AutoCalculate &Moyenne
AutoCalculate &Compteur
AutoCalculate Chi&ffres
AutoCalculate Ma&x.
AutoCalculate M&in.
AutoCalculate &Somme
Object/Plot &Format d'objet...
Object/Plot T&ype de graphique...
Object/Plot Sél&ectionner des données...
Object/Plot &Options du graphique...
Object/Plot &Déplacer le graphique...
Object/Plot &Vue 3D...
Object/Plot Fenêtre &graphique
Object/Plot Cou&per
Object/Plot &Copier
Object/Plot C&oller
Object/Plot E&ffacer
Object/Plot Mettre au premier p&lan
Object/Plot Mettre à l'arri&ère-plan
Object/Plot Affecter u&ne macro...
Title Bar (Charting) &Imprimer...
Title Bar (Charting) &Mise en page...
Title Bar (Charting) Or&thographe...
Layout Fo&rmat de cellule
Layout &Supprimer
Layout &Assistant Tableau croisé dynamique
Layout A&ctualiser
Layout &Sélectionner
Layout Grou&per et afficher le détail
Layout Dé&velopper/Réduire
Layout Form&ules
Layout Paramètres de ch&s
Layout &Options du tableau...
Layout Afficher les &pages de filtre de rapport...
Layout &Insérer un saut de page
Layout &Rétablir tous les sauts de page
Layout &Définir
Layout Aj&outer à la zone d'impression
Layout &Exclure de la zone d'impression
Layout &Rétablir la zone d'impression
Layout &Mise en page...
Layout Actions supplé&mentaires
Pivot Chart Popup Objet &sélectionné
Pivot Chart Popup Option &graphique croisé dynamique...
Pivot Chart Popup &Assistant Tableau croisé dynamique
Pivot Chart Popup A&ctualiser
Pivot Chart Popup &Masquer les boutons de champ de graphique croisé dynamique
Pivot Chart Popup Grou&per et afficher le détail
Pivot Chart Popup &Supprimer le champ
Phonetic Information Cou&per
Phonetic Information &Copier
Phonetic Information C&oller
Phonetic Information Choisir dans la liste phonétique ...
Auto Sum &Somme
Auto Sum &Moyenne
Auto Sum &NB
Auto Sum Ma&x.
Auto Sum M&in.
Auto Sum Autres &fonctions...
Paste Special Dropdown Form&ules
Paste Special Dropdown &Valeurs
Paste Special Dropdown Aucune &bordure
Paste Special Dropdown &Transposer
Paste Special Dropdown Coller avec liaiso&n
Paste Special Dropdown Colla&ge spécial...
Find Format &Format...
Find Format &Choisir le format à partir de la cellule...
Find Format Efface&r la recherche de format
Replace Format &Format...
Replace Format &Choisir le format à partir de la cellule...
Replace Format Effac&er le remplacement de format
List Range Popup Cou&per
List Range Popup &Copier
List Range Popup C&oller
List Range Popup Collage &spécial...
List Range Popup Coller le ta&bleau
List Range Popup Recherche inte&lligente
List Range Popup A&ctualiser
List Range Popup &Insérer
List Range Popup &Supprimer
List Range Popup &Sélectionner
List Range Popup E&ffacer le contenu
List Range Popup Anal&yse rapide
List Range Popup Graphiques spar&kline
List Range Popup &Trier
List Range Popup Filtr&er
List Range Popup Ta&ble
List Range Popup &XML
List Range Popup Insérer un co&mmentaire
List Range Popup &Supprimer le commentaire
List Range Popup A&fficher/Masquer les commentaires
List Range Popup Fo&rmat de cellule...
List Range Popup Liste dér&oulante de choix...
List Range Popup Lien &hypertexte...
List Range Popup Modifier le lien &hypertexte...
List Range Popup Ouvrir &le lien hypertexte...
List Range Popup Supprime&r les liens hypertexte
List Range Popup Actions supplé&mentaires
List Range Layout Popup Cou&per
List Range Layout Popup &Copier
List Range Layout Popup C&oller
List Range Layout Popup Collage &spécial...
List Range Layout Popup Coller le ta&bleau
List Range Layout Popup A&ctualiser
List Range Layout Popup &Insérer
List Range Layout Popup &Supprimer
List Range Layout Popup &Sélectionner
List Range Layout Popup E&ffacer le contenu
List Range Layout Popup Anal&yse rapide
List Range Layout Popup Ta&ble
List Range Layout Popup &XML
List Range Layout Popup Insérer un co&mmentaire
List Range Layout Popup &Supprimer le commentaire
List Range Layout Popup A&fficher/Masquer les commentaires
List Range Layout Popup Fo&rmat de cellule...
List Range Layout Popup &Insérer un saut de page
List Range Layout Popup &Rétablir tous les sauts de page
List Range Layout Popup &Définir
List Range Layout Popup Aj&outer à la zone d'impression
List Range Layout Popup &Exclure de la zone d'impression
List Range Layout Popup &Rétablir la zone d'impression
List Range Layout Popup &Mise en page...
List Range Layout Popup Actions supplé&mentaires
XML Range Popup Cou&per
XML Range Popup &Copier
XML Range Popup C&oller
XML Range Popup Collage &spécial...
XML Range Popup Coller le ta&bleau
XML Range Popup Insérer des c&ellules...
XML Range Popup &Supprimer
XML Range Popup E&ffacer le contenu
XML Range Popup &XML
XML Range Popup Insérer un co&mmentaire
XML Range Popup &Supprimer le commentaire
XML Range Popup A&fficher/Masquer les commentaires
XML Range Popup Fo&rmat de cellule...
XML Range Popup Liste dér&oulante de choix...
XML Range Popup Lien &hypertexte...
XML Range Popup Modifier le lien &hypertexte...
XML Range Popup Ouvrir &le lien hypertexte...
XML Range Popup Supprime&r les liens hypertexte
XML Range Popup Actions supplé&mentaires
List Range Layout Popup Cou&per
List Range Layout Popup &Copier
List Range Layout Popup C&oller
List Range Layout Popup Collage &spécial...
List Range Layout Popup Coller le ta&bleau
List Range Layout Popup Insérer des c&ellules...
List Range Layout Popup &Supprimer
List Range Layout Popup E&ffacer le contenu
List Range Layout Popup &XML
List Range Layout Popup Insérer un co&mmentaire
List Range Layout Popup &Supprimer le commentaire
List Range Layout Popup A&fficher/Masquer les commentaires
List Range Layout Popup Fo&rmat de cellule...
List Range Layout Popup &Insérer un saut de page
List Range Layout Popup &Rétablir tous les sauts de page
List Range Layout Popup &Définir
List Range Layout Popup Aj&outer à la zone d'impression
List Range Layout Popup &Exclure de la zone d'impression
List Range Layout Popup &Rétablir la zone d'impression
List Range Layout Popup &Mise en page...
List Range Layout Popup Actions supplé&mentaires
Nil Serveur de gestion des &documents
Nil I&gnorer l'extraction
Nil Vérifier la &compatibilité
Nil A&fficher les signatures
Nil Excel &Services
Nil &Mise en page
Nil Ét&iquette
Nil &Code-barres
Nil Ligne de signature...
Nil Ligne de signature...
Nil &Gérer les règles...
Nil Autres règles...
Nil &Inspecter le document
Nil &Créer un espace de travail de document
Nil Informations sur la gestion des &documents...
Nil Panneau de documents
Nil &Connexions du classeur...
Nil Tableau croisé dynamique
Nil Graphique croisé dynamique
Nil Graphique croisé dynamique
Nil Changer d'emplacement
Nil Changer la source de données...
Nil &Inspecter le document
Nil Exporter le tableau dans un diagramme croisé dynamique Visio...
Nil Afficher les tâches du flux de tra&vail
Nil F&lux de travail
Nil Chiffr&er le document
Nil &Marquer comme final
Nil &Liens...
Nil &Signer ce document
Nil Ajouter une &signature numérique
Nil Services de signature et &identifications numériques...
Nil € Français (France)
Nil
Nil
Nil
Nil $ Anglais (États-Unis)
Nil
Nil
Nil
Nil
Nil
Nil &Autres formats de comptabilité...
Nil &Remplir l'étiquette
Nil &Verrouiller l'étiquette
Nil &Déverrouiller l'étiquette
Nil &Gérer les jeux...
Nil &Désactivé pour les lignes et les colonnes
Nil &Activé pour les lignes et les colonnes
Nil &Activé pour les lignes uniquement
Nil &Activé pour les colonnes uniquement
Nil &Ne pas afficher les sous-totaux
Nil &Afficher tous les sous-totaux au bas du groupe
Nil &Afficher tous les sous-totaux en haut du groupe
Nil &Insérer un saut de ligne après chaque élément
Nil &Supprimer le saut de ligne après chaque élément
Nil Protéger le &classeur...
Nil &Afficher les valeurs
Nil Résumer les valeurs &par
Nil Créer un jeu basé sur les éléments de l&igne...
Nil Créer un jeu basé sur les éléments &de colonne...
Nil &Courbes
Nil &Histogramme
Nil &Positif/Négatif
Nil Modifi&er les données et l’emplacement du groupe...
Nil Modifier les données d’un seul graphique &Sparkline...
Nil Mise en forme des v&aleurs et nombres
Nil Mise en forme des f&ormules et nombres
Nil &Grouper
Nil &Dissocier
Nil &Supprimer les graphiques sparkline sélectionnés
Nil S&upprimer les groupes de graphiques sparkline sélectionnés
Nil Cellules &masquées et vides...
Nil C&hanger de ligne ou de colonne
Nil Activ&er l’analyse de scénarios
Nil Calculer &automatiquement les modifications
Nil &Calculer un tableau croisé dynamique avec des modifications
Nil &Ignorer les modifications
Nil P&ublier les modifications
Nil Actualise&r les valeurs de la source de données
Nil &Paramètres...
Nil &Entrée manuscrite
Nil Conserver uniquement le &texte
Nil &Respecter la mise en forme de destination
Nil &Conserver la mise en forme source
Nil Utiliser le t&hème de destination
Nil C&onserver les largeurs de colonnes sources
Nil &Conserver la mise en forme source
Nil Mise en forme des val&eurs et de la source
Nil Requête sur le &web actualisable...
Nil &Utiliser l’Assistant Importation de texte...
Nil Requête sur le &web actualisable...
Nil &Utiliser l’Assistant Importation de texte...
Nil Vérifier l’&accessibilité
Nil &Fusionner la mise en forme conditionnelle
Nil &Autres couleurs...
Nil Ép&aisseur personnalisée...
Nil &Courbes
Nil &Histogramme
Nil &Positif/Négatif
Nil &Autres couleurs...
Nil &Autres couleurs...
Nil &Autres couleurs...
Nil &Autres couleurs...
Nil &Autres couleurs...
Nil &Autres couleurs...
Nil Paramètres &des segments...
Nil &Insérer un segment...
Nil &Filtrer les connexions...
Nil Signaler les conne&xions...
Nil Cou&per
Nil &Copier
Nil &Actualiser
Nil T&rier de A à Z
Nil &Trier de Z à A
Nil Trier dans &l‘ordre des données source
Nil &Supprimer les segments
Nil &Enregistrer une copie
Nil &Ignorer les modifications
Nil E&ffacer le filtre des segments
Nil Activ&er la modification
Nil Filtre de tableau croisé dynamique
Nil Tr&aduction...
Nil &Segment...
Nil Rouvrir le document
Nil Chiffr&er le document
Nil &Personnalisé
Nil Ap&erçu avant impression plein écran
Nil Options...
Nil Aperçu et &impression
Nil &Chronologie
Nil ANNÉES
Nil TRIMESTRES
Nil MOIS
Nil JOURS
Nil &Descendre dans la hiérarchie
Nil Monte&r dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Monter dans la hiérarchie
Nil Zoom avant
Nil Ou&vrir dans Excel
Nil &Remplissage instantané
Nil &Insérer une chronologie...
Nil M&esure calculée MDX...
Nil &Membre calculé MDX...
Nil &Gérer les calculs...
Nil Tableaux croisés dynamiques
Nil Créer un jeu basé sur les éléments d'a&xe...
Nil Créer un jeu basé sur les éléments &de légende...
Nil &Options de graphique croisé dynamique...
Nil A&fficher les détails
Nil &Insérer la boîte de dialogue Graphique
Nil Tableau croisé dynamique
Nil Actual&iser
Nil Eff&acer le filtre des chronologies
Nil &Supprimer la chronologie
Nil Suggestions de tableaux croisés dynamiques
Nil &Remplissage instantané...
Nil Recopie incrémentée
Nil &Supprimer
Nil &Graphique et tableau croisés dynamiques
Nil &Insérer un segment...
Nil &Exploration rapide
Nil &Filtrer les connexions...
Nil &Power View
Nil E&ffacer le filtre des segments
Nil &Supprimer les segments
Nil Eff&acer le filtre des chronologies
Nil S&upprimer
Nil &Insérer
Nil &Insérer
Nil &Supprimer
Nil &Supprimer
Nil &Masquer
Nil &Afficher
Nil &Masquer
Nil Affic&her
Nil &Ouvrir 3D Maps
Nil &Ajouter les données sélectionnées à 3D Maps
Nil &Sélection multiple
Nil &Sélection multiple
Nil &Feuille de prévision
Filter Names &Effacer le filtre
Filter Names &Noms inclus dans l'étendue de la feuille de données
Filter Names &Noms inclus dans l'étendue du classeur
Filter Names &Noms comportant des erreurs
Filter Names &Noms sans erreur
Filter Names &Noms définis
Filter Names &Noms de tableaux
Excel Previewer &Copier
&Legacy Keyboard Support &Edition
&Legacy Keyboard Support &Affichage
&Legacy Keyboard Support &Insertion
&Legacy Keyboard Support Forma&t
&Legacy Keyboard Support &Outils
&Legacy Keyboard Support &Données
Row Cou&per
Row &Copier
Row C&oller
Row Collage &spécial...
Row Coller le ta&bleau
Row Hauteu&r de ligne...
Row Supprime&r les liens hypertexte
Column Cou&per
Column &Copier
Column C&oller
Column Collage &spécial...
Column Coller le ta&bleau
Column &Largeur de colonne...
Column Supprime&r les liens hypertexte
Drawing De&ssin
Drawing &Sélectionner les objets
Drawing Fo&rmes automatiques
Drawing &Trait
Drawing &Flèche
Drawing Rect&angle
Drawing E&llipse
Drawing Zone de te&xte
Drawing Dessiner une zone de texte &verticale
Drawing &WordArt...
Drawing &Diagramme...
Drawing Images &clipart...
Drawing Depuis le &fichier...
Drawing &Dessin et écriture manuscrits
Drawing Couleur de r&emplissage
Drawing C&ouleur du trait
Drawing Co&uleur de police
Drawing &Style de trait
Drawing &Style de ligne
Drawing &Style de flèche
Drawing Style &Ombre
Drawing Style &3D
Shadow Settings &Afficher/masquer l’ombre
Shadow Settings &Déplacer l'ombre vers le haut
Shadow Settings &Déplacer l'ombre vers le bas
Shadow Settings &Déplacer l'ombre vers la gauche
Shadow Settings &Déplacer l'ombre vers la droite
Shadow Settings &Couleur de l'ombre
3-D Settings &3D/2D
3-D Settings &Pivoter vers le bas
3-D Settings &Pivoter vers le haut
3-D Settings &Pivoter vers la gauche
3-D Settings &Pivoter vers la droite
3-D Settings &Profondeur
3-D Settings &Orientation
3-D Settings É&clairage
3-D Settings &Surface
3-D Settings &Couleur 3D
Borders &Bordure
Borders &Traçage des bordures...
Borders &Bordure
Draw Border Tracer les bor&dures
Draw Border &Tracer les bordures de grille
Chart Type &Type de graphique
Pattern &Motif
Pattern &Couleur automatique
Pattern &Modèle de couleurs
Pattern &Couleur
Font Color &Couleur automatique
Font Color &Modèle de couleurs
Font Color &Couleur
Fill Color &Aucune couleur
Fill Color &Modèle de couleurs
Fill Color &Couleurs standard
Fill Color &Dernières couleurs utilisées
Fill Color A&utres couleurs de remplissage...
Fill Color &Motifs et textures...
Fill Color &Motifs et textures...
Line Color &Aucune couleur
Line Color &Couleur automatique
Line Color &Modèle de couleurs
Line Color &Couleurs standard
Line Color &Dernières couleurs utilisées
Line Color Au&tres couleurs de contour...
Line Color &Lignes avec motif...
Drawing and Writing Pens Stylos à bille
Drawing and Writing Pens Noir
Drawing and Writing Pens Bleu
Drawing and Writing Pens Rouge
Drawing and Writing Pens Feutres
Drawing and Writing Pens Noir
Drawing and Writing Pens Bleu
Drawing and Writing Pens Rouge
Drawing and Writing Pens Surligneurs
Drawing and Writing Pens Jaune
Drawing and Writing Pens Turquoise
Drawing and Writing Pens Rose
Annotation Pens Stylos à bille
Annotation Pens Noir
Annotation Pens Bleu
Annotation Pens Rouge
Annotation Pens Feutres
Annotation Pens Noir
Annotation Pens Bleu
Annotation Pens Rouge
Annotation Pens Surligneurs
Annotation Pens Jaune
Annotation Pens Turquoise
Annotation Pens Rose
Drawing and Writing Pens Noir
Drawing and Writing Pens Bleu
Drawing and Writing Pens Rouge
Drawing and Writing Pens Noir
Drawing and Writing Pens Bleu
Drawing and Writing Pens Rouge
Drawing and Writing Pens Jaune
Drawing and Writing Pens Turquoise
Drawing and Writing Pens Rose
Annotation Pens Noir
Annotation Pens Bleu
Annotation Pens Rouge
Annotation Pens Noir
Annotation Pens Bleu
Annotation Pens Rouge
Annotation Pens Jaune
Annotation Pens Turquoise
Annotation Pens Rose
Order Mettre au premier p&lan
Order Mettre à l'arri&ère-plan
Order A&vancer
Order &Reculer
Nudge &Haut
Nudge &Bas
Nudge &Gauche
Nudge &Droite
Align or Distribute Aligner à ga&uche
Align or Distribute &Centrer
Align or Distribute Al&igner à droite
Align or Distribute Aligner en &haut
Align or Distribute Aligner au &milieu
Align or Distribute Aligner en &bas
Align or Distribute Distribuer hori&zontalement
Align or Distribute Distribuer &verticalement
Align or Distribute Par rapport à la z&one de dessin
Align or Distribute Par rapp&ort à l’organigramme
Align or Distribute Par rapp&ort au diagramme
Rotate or Flip Ro&tation libre
Rotate or Flip Faire pivoter à &gauche de 90°
Rotate or Flip Faire pivoter à &droite de 90°
Rotate or Flip Retourner &horizontalement
Rotate or Flip Retourner verticale&ment
Lines &Trait
Lines &Flèche
Lines &Flèche à deux pointes
Lines &Courbe
Lines &Forme libre
Lines &Dessin à main levée
Connectors C&onnecteur droit
Connectors &Connecteur droit avec flèche
Connectors &Connecteur droit avec deux flèches
Connectors &Connecteur en angle
Connectors &Connecteur en angle avec flèche
Connectors &Connecteur en angle avec deux flèches
Connectors &Connecteur en arc
Connectors &Connecteur en arc avec flèche
Connectors &Connecteur en arc avec deux flèches
AutoShapes &Lignes
AutoShapes &Connecteurs
AutoShapes &Formes de base
AutoShapes Flèc&hes pleines
AutoShapes &Organigrammes
AutoShapes É&toiles et bannières
AutoShapes &Bulles et légendes
AutoShapes Autres for&mes automatiques...
Callouts &Rectangle
Callouts &Rectangle à coins arrondis
Callouts &Bulle ronde
Callouts &Pensées
Callouts &Légende encadrée 1
Callouts &Légende encadrée 2
Callouts &Légende encadrée 3
Callouts &Légende encadrée 4
Callouts &Légende à une bordure 1
Callouts &Légende à une bordure 2
Callouts &Légende à une bordure 3
Callouts &Légende à une bordure 4
Callouts &Légende sans bordure 1
Callouts &Légende sans bordure 2
Callouts &Légende sans bordure 3
Callouts &Légende sans bordure 4
Callouts &Légende encadrée avec une bordure 1
Callouts &Légende encadrée avec une bordure 2
Callouts &Légende encadrée avec une bordure 3
Callouts &Légende encadrée avec une bordure 4
Flowchart &Organigramme : Procédé
Flowchart &Organigramme : Alternative
Flowchart &Organigramme : Décision
Flowchart &Organigramme : Données
Flowchart &Organigramme : Procédé prédéfini
Flowchart &Organigramme : Stockage interne
Flowchart &Organigramme : Document
Flowchart &Organigramme : Multidocument
Flowchart &Organigramme : Terminateur
Flowchart &Organigramme : Préparation
Flowchart &Organigramme : Entrée manuelle
Flowchart &Organigramme : Opération manuelle
Flowchart &Organigramme : Connecteur
Flowchart &Organigramme : Connecteur page suivante
Flowchart &Organigramme : Carte perforée
Flowchart &Organigramme : Bande perforée
Flowchart &Organigramme : Jonction de sommaire
Flowchart &Organigramme : Ou
Flowchart &Organigramme : Joindre
Flowchart &Organigramme : Trier
Flowchart &Organigramme : Extraire
Flowchart &Organigramme : Fusion
Flowchart &Organigramme : Données stockées
Flowchart &Organigramme : Délai
Flowchart &Organigramme : Stockage à accès séquentiel
Flowchart &Organigramme : Disque magnétique
Flowchart &Organigramme : Stockage à accès direct
Flowchart &Organigramme : Affichage
Block Arrows &Flèche droite
Block Arrows &Flèche gauche
Block Arrows &Flèche vers le haut
Block Arrows &Flèche vers le bas
Block Arrows &Double flèche horizontale
Block Arrows &Double flèche verticale
Block Arrows &Flèche à quatre pointes
Block Arrows &Flèche à trois pointes
Block Arrows &Virage
Block Arrows &Demi-tour
Block Arrows &Flèche angle droit à deux pointes
Block Arrows &Flèche à angle droit
Block Arrows &Flèche courbée vers la droite
Block Arrows &Flèche courbée vers la gauche
Block Arrows &Flèche courbée vers le haut
Block Arrows &Flèche courbée vers le bas
Block Arrows &Flèche droite rayée
Block Arrows &Flèche droite à entaille
Block Arrows &Pentagone
Block Arrows &Chevron
Block Arrows &Rectangle avec flèche vers la droite
Block Arrows &Rectangle avec flèche vers la gauche
Block Arrows &Rectangle avec flèche vers le haut
Block Arrows &Rectangle avec flèche vers le bas
Block Arrows &Rectangle horizontal à deux flèches
Block Arrows &Rectangle vertical à deux flèches
Block Arrows &Rectangle à quatre flèches
Block Arrows &Flèche en arc
Stars & Banners &Explosion 1
Stars & Banners &Explosion 2
Stars & Banners É&toile à 4 branches
Stars & Banners É&toile à 5 branches
Stars & Banners É&toile à 8 branches
Stars & Banners É&toile à 16 branches
Stars & Banners É&toile à 24 branches
Stars & Banners É&toile à 32 branches
Stars & Banners &Ruban vers le haut
Stars & Banners &Ruban vers le bas
Stars & Banners &Ruban courbé vers le haut
Stars & Banners &Ruban courbé vers le bas
Stars & Banners &Parchemin vertical
Stars & Banners &Parchemin horizontal
Stars & Banners &Vague
Stars & Banners &Double vague
Basic Shapes Rect&angle
Basic Shapes &Parallélogramme
Basic Shapes &Trapèze
Basic Shapes &Losange
Basic Shapes &Rectangle à coins arrondis
Basic Shapes &Octogone
Basic Shapes &Triangle isocèle
Basic Shapes &Triangle rectangle
Basic Shapes E&llipse
Basic Shapes &Hexagone
Basic Shapes &Croix
Basic Shapes &Pentagone régulier
Basic Shapes &Cylindre
Basic Shapes &Cube
Basic Shapes &Plaque
Basic Shapes &Carré corné
Basic Shapes É&moticône
Basic Shapes &Bouée
Basic Shapes &Interdiction
Basic Shapes &Arc plein
Basic Shapes &Cœur
Basic Shapes &Éclair
Basic Shapes &Soleil
Basic Shapes &Lune
Basic Shapes &Arc
Basic Shapes &Parenthèses
Basic Shapes &Accolades
Basic Shapes É&tiquette
Basic Shapes Parenthèse ou&vrante
Basic Shapes &Parenthèse fermante
Basic Shapes &Accolade ouvrante
Basic Shapes &Accolade fermante
Insert Shape &Subordonné
Insert Shape &Collègue
Insert Shape &Assistant
Shapes Cou&per
Shapes &Copier
Shapes Copier l'entrée manuscrite comme te&xte
Shapes C&oller
Shapes Recon&vertir
Shapes Mod&ifier le texte
Shapes &Groupe
Shapes Or&dre
Shapes Affecter u&ne macro...
Shapes Dé&finir comme attributs par défaut
Shapes Mise en forme de l’ob&jet...
Shapes Lien &hypertexte...
Shapes Modifier le lien &hypertexte...
Shapes Ouvrir &le lien hypertexte...
Shapes Supprime&r les liens hypertexte
Inactive Chart Cou&per
Inactive Chart &Copier
Inactive Chart C&oller
Inactive Chart O&bjet...
Inactive Chart &Groupe
Inactive Chart Or&dre
Inactive Chart Affecter u&ne macro...
Inactive Chart Dé&finir comme attributs par défaut
Inactive Chart Mise en forme de l’ob&jet...
Excel Control Cou&per
Excel Control &Copier
Excel Control C&oller
Excel Control Mod&ifier le texte
Excel Control &Groupe
Excel Control Or&dre
Excel Control Affecter u&ne macro...
Excel Control Mise en forme de l’ob&jet...
Curve Cou&per
Curve &Copier
Curve Copier l'entrée manuscrite comme te&xte
Curve C&oller
Curve M&odifier les points
Curve Ouvrir la tra&jectoire
Curve &Fermer la trajectoire
Curve &Groupe
Curve Or&dre
Curve Affecter u&ne macro...
Curve Dé&finir comme attributs par défaut
Curve Mise en forme de l’ob&jet...
Curve Lien &hypertexte...
Curve Modifier le lien &hypertexte...
Curve Ouvrir &le lien hypertexte...
Curve Supprime&r les liens hypertexte
Curve Node &Ajouter un point
Curve Node S&upprimer le point
Curve Node Ouvrir la tra&jectoire
Curve Node &Fermer la trajectoire
Curve Node &Point automatique
Curve Node Point &lisse
Curve Node &Point symétrique
Curve Node Poi&nt d'angle
Curve Node Quitter &Modifier le point
Curve Node Dé&finir comme attributs par défaut
Curve Node Mise en forme de l’ob&jet...
Curve Node Lien &hypertexte...
Curve Node Modifier le lien &hypertexte...
Curve Node Ouvrir &le lien hypertexte...
Curve Node Supprime&r les liens hypertexte
Curve Segment &Ajouter un point
Curve Segment S&upprimer le segment
Curve Segment Ouvrir la tra&jectoire
Curve Segment &Fermer la trajectoire
Curve Segment Segment &droit
Curve Segment &Segment courbé
Curve Segment Quitter &Modifier le point
Curve Segment Dé&finir comme attributs par défaut
Curve Segment Mise en forme de l’ob&jet...
Curve Segment Lien &hypertexte...
Curve Segment Modifier le lien &hypertexte...
Curve Segment Ouvrir &le lien hypertexte...
Curve Segment Supprime&r les liens hypertexte
Pictures Context Menu Cou&per
Pictures Context Menu &Copier
Pictures Context Menu C&oller
Pictures Context Menu &Remplir l'étiquette
Pictures Context Menu &Verrouiller l'étiquette
Pictures Context Menu &Déverrouiller l'étiquette
Pictures Context Menu &Signer...
Pictures Context Menu Détails de la si&gnature...
Pictures Context Menu &Configuration de signature...
Pictures Context Menu Supprimer la sig&nature
Pictures Context Menu &Groupe
Pictures Context Menu Or&dre
Pictures Context Menu Affecter u&ne macro...
Pictures Context Menu Mise en forme de l’ob&jet...
Pictures Context Menu Lien &hypertexte...
Pictures Context Menu Modifier le lien &hypertexte...
Pictures Context Menu Ouvrir &le lien hypertexte...
Pictures Context Menu Supprime&r les liens hypertexte
OLE Object Cou&per
OLE Object &Copier
OLE Object C&oller
OLE Object O&bjet
OLE Object &Groupe
OLE Object Or&dre
OLE Object Affecter u&ne macro...
OLE Object Mise en forme de l’ob&jet...
ActiveX Control Cou&per
ActiveX Control &Copier
ActiveX Control C&oller
ActiveX Control Propr&iétés
ActiveX Control &Visualiser le code
ActiveX Control O&bjet
ActiveX Control &Groupe
ActiveX Control Or&dre
ActiveX Control Mise en forme de l’ob&jet...
WordArt Context Menu Cou&per
WordArt Context Menu &Copier
WordArt Context Menu C&oller
WordArt Context Menu Modifier le te&xte...
WordArt Context Menu &Groupe
WordArt Context Menu Or&dre
WordArt Context Menu Affecter u&ne macro...
WordArt Context Menu Dé&finir comme attributs par défaut
WordArt Context Menu Mise en forme de l’ob&jet...
WordArt Context Menu Lien &hypertexte...
WordArt Context Menu Modifier le lien &hypertexte...
WordArt Context Menu Ouvrir &le lien hypertexte...
WordArt Context Menu Supprime&r les liens hypertexte
Rotate Mode Cou&per
Rotate Mode &Copier
Rotate Mode C&oller
Rotate Mode Désactiver le mode &rotation
Rotate Mode Dé&finir comme attributs par défaut
Rotate Mode Mise en forme de l’ob&jet...
Connector Cou&per
Connector &Copier
Connector C&oller
Connector C&onnecteur droit
Connector Connecteur en &angle
Connector Connecteu&r en arc
Connector Red&iriger les connecteurs
Connector Affecter u&ne macro...
Connector Dé&finir comme attributs par défaut
Connector Mise en forme de l’ob&jet...
Connector Lien &hypertexte...
Connector Modifier le lien &hypertexte...
Connector Ouvrir &le lien hypertexte...
Connector Supprime&r les liens hypertexte
Script Anchor Popup Cou&per
Script Anchor Popup &Copier
Script Anchor Popup C&oller
Canvas Popup Cou&per
Canvas Popup &Copier
Canvas Popup C&oller
Canvas Popup Ajust&er
Canvas Popup A&grandir
Canvas Popup Mettre le dessin à l'é&chelle
Canvas Popup &Groupe
Canvas Popup Or&dre
Canvas Popup Utiliser la Mise en forme a&utomatique
Canvas Popup Mise en forme de l’ob&jet...
Canvas Popup Lien &hypertexte...
Canvas Popup Modifier le lien &hypertexte...
Canvas Popup Ouvrir &le lien hypertexte...
Canvas Popup Supprime&r les liens hypertexte
Organization Chart Popup Mod&ifier le texte
Organization Chart Popup &Subordonné
Organization Chart Popup &Collègue
Organization Chart Popup &Assistant
Organization Chart Popup &Supprimer
Organization Chart Popup &Mise en forme
Organization Chart Popup Séle&ctionner
Organization Chart Popup Utiliser la Mise en forme a&utomatique
Organization Chart Popup Mise en forme de l’ob&jet...
Diagram Mod&ifier le texte
Diagram &Insérer une forme
Diagram &Supprimer la forme
Diagram Utiliser la Mise en forme a&utomatique
Diagram Mise en forme de l’ob&jet...
Layout &Standard
Layout Retraits des deux &côtés
Layout Retrait à &gauche
Layout Retrait à &droite
Layout Disposition automatiqu&e
Select &Niveau
Select &Branche
Select Tous les &Assistants
Select Toutes les &connexions
Task Pane &Volet Office
Office Clipboard Presse-papiers Office
XML Source &Volet Office
Research &Volet Office
XML Document &Volet Office
Signatures &Volet Office
Document Actions &Volet Office
Clip Art &Volet Office
Format Object &Volet Office
Document Management &Volet Office
Document Updates &Volet Office
Mail Merge Panes &Volet Office
Fax Service &Volet Office
Meeting Workspace &Volet Office
Attachment Options &Volet Office
Accessibility Checker &Volet Office
Proofing &Volet Office
Dictionaries &Volet Office
Thesaurus &Volet Office
History &Volet Office
Share &Volet Office
Insights &Volet Office
Add Command Fichier
Add Command Edition
Add Command Affichage
Add Command Insertion
Add Command Format
Add Command Outils
Add Command Données
Add Command Fenêtre et Aide (?)
Add Command Dessin
Add Command Formes automatiques
Add Command Graphique
Add Command Web
Add Command Formulaires
Add Command Boîte à outils Contrôles
Add Command Macros
Built-in Menus &Fichier
Built-in Menus &Zone d'impression
Built-in Menus Envo&yer vers
Built-in Menus &Edition
Built-in Menus Rempliss&age
Built-in Menus E&ffacer
Built-in Menus O&bjet
Built-in Menus &Affichage
Built-in Menus &Barres d'outils
Built-in Menus &Insertion
Built-in Menus &Nom
Built-in Menus &Image
Built-in Menus Forma&t
Built-in Menus &Ligne
Built-in Menus C&olonne
Built-in Menus &Feuille
Built-in Menus Guide phoné&tique
Built-in Menus &Outils
Built-in Menus S&uivi des modifications
Built-in Menus Prot&ection
Built-in Menus Vérification des formule&s
Built-in Menus &Macro
Built-in Menus &Données
Built-in Menus &Filtrer
Built-in Menus Grou&per et créer un plan
Built-in Menus &Données externes
Built-in Menus Fe&nêtre
Built-in Menus &?
Built-in Menus &Fichier
Built-in Menus Envo&yer vers
Built-in Menus &Edition
Built-in Menus E&ffacer
Built-in Menus &Affichage
Built-in Menus &Barres d'outils
Built-in Menus &Insertion
Built-in Menus &Image
Built-in Menus Forma&t
Built-in Menus &Feuille
Built-in Menus &Outils
Built-in Menus S&uivi des modifications
Built-in Menus Prot&ection
Built-in Menus &Macro
Built-in Menus &Graphique
Built-in Menus Fe&nêtre
Built-in Menus &?
Envelope &Enveloppe
Document Recovery Récupération de document
Status Bar Barre d'état
Ribbon Ribbon
J'ai oublié de préciser que l'add-in est un vsto