Format date change qd transfert dans Word

Bonjour,

Je transfère des dates par publipostage dans Word. Bien que les formats de cellules dans Excel soient corrects ex: 13/03/2018 (date donc et réglé sur Français de France - avec Belgique c'est pareil ), dans Word ça devient 03/13/2018...

Quelle modification faut-il apporter et où?

Merci d'avance et bon week-end

Cath

Bonjour,

Ouvre un nouveau document Excel, dans une cellule, tape : =AUJOURDHUI()

Quel est le format affiché ?

Ceci afin de trouver l'origine du souci.

ric

Bonjour,

C'est normal que lors d'un publipostage Word dont les données proviennent d'Excel que les dates soient présentées avec un format mm/jj/aaaa.

Pour éviter ce désagrément, il faut modifier le format de la date dans le document de publipostage

1) se positionner sur le champ date à présenter

2) clic droit sur le champ (choisir dans le menu contextuel ==> Basculer les codes de champ

Tu devrais voir apparaître ceci { MERGEFIELD nomduchamp }

3) Appliquer un format en ajoutant les éléments suivants

{ MERGEFIELD nomduchamp \@ "dd/MM/yyyy" }

Rmq : bien ajouter le caractère espace après le caractère @ et ne pas oublier le caractère espace juste avant accolade fermante }

les MM doivent être en majuscules

4) Refaire un clic droit sur le champ ==>basculer les codes de champ

5) Pour voir la date qui s'affiche correctement appuie sur la touche de fonction F9

Bonjour cordierEt,

pour ton 1er message sur le forum, je pense que tu as donné une réponse tout à fait appropriée !

aussi, je pense que ça aidera beaucoup le demandeur Cath !


@Cath228

naturellement, bonjour et bienvenue à toi aussi !


salut ric, et bon week-end à tous !

dhany

Bonjour Ric,

L'affichage est bon, il indique 4/11/2018...

Bonjour,

Ouvre un nouveau document Excel, dans une cellule, tape : =AUJOURDHUI()

Quel est le format affiché ?

Ceci afin de trouver l'origine du souci.

ric

Bonsoir,

ça marche nickel! merci beaucoup.

Cath

Bonjour,

C'est normal que lors d'un publipostage Word dont les données proviennent d'Excel que les dates soient présentées avec un format mm/jj/aaaa.

Pour éviter ce désagrément, il faut modifier le format de la date dans le document de publipostage

1) se positionner sur le champ date à présenter

2) clic droit sur le champ (choisir dans le menu contextuel ==> Basculer les codes de champ

Tu devrais voir apparaître ceci { MERGEFIELD nomduchamp }

3) Appliquer un format en ajoutant les éléments suivants

{ MERGEFIELD nomduchamp \@ "dd/MM/yyyy" }

Rmq : bien ajouter le caractère espace après le caractère @ et ne pas oublier le caractère espace juste avant accolade fermante }

les MM doivent être en majuscules

4) Refaire un clic droit sur le champ ==>basculer les codes de champ

5) Pour voir la date qui s'affiche correctement appuie sur la touche de fonction F9

Bonsoir Cath,

tu a écrit :

L'affichage est bon, il indique 4/11/2018...

alors oui, je confirme : si c'est bien aujourd'hui que tu as tapé ta formule =AUJOURDHUI(), y'a toutes les chances que ce soit le bon résultat ! par contre, quand tu ouvriras ce même classeur demain matin, ça sera déjà différent !

comme c'est triste, ces résultats tellement éphémères qu'ils ne durent qu'un seul jour !

c'est peut-être pour nous faire prendre conscience de la vanité des choses ? rien n'est stable sous le soleil...

pour ceux qui n'auraient rien compris : c'est pas grave, c'est juste de la philosophie.

dhany

Rechercher des sujets similaires à "format date change transfert word"