Bonjour,
Une proposition Power Query (intégré à Excel 2016).
Cette proposition est simple à mettre en oeuvre.
Pas de formules, pas de VBA, simplement de la mise en forme.
On utilise l'outil UnPivot ( dépivoter , transposer...) pour inverser les données empilées.
A te relire, peut-être. .
Cdlt.