Bonjour
Dans Word, si l'option "Correction en cours de frappe est activée", le mot se corrige de lui-même (il fait partie de la liste)
Sinon dans Vba :
Le caractère "œ" porte le code 156 (voir table des code Ascii)
Il suffit de remplacer "oe" par "œ"
Textbox1.Text=Replace(Textbox1.Text,"oe",chr$(156))
Bonne journée
Eric